الرئيسية / ” تهاني آل دويهم” أول سعودية تترجم قصصها للغات أجنبية

” تهاني آل دويهم” أول سعودية تترجم قصصها للغات أجنبية

” تهاني آل دويهم” أول سعودية  تترجم قصصها للغات أجنبية

صحيفة المرصد : خطت الأديبة السعوديهة تهاني آل دويهم أولى خطوات العالمية بترجمة عملها الجديد “جنة فى صدري” إلى اللغة الانجليزية وقالت أنها تستعد لترجمة أعمال جديدة لعدة لغات أخرى .
والعمل الأدبي الجديد جنة فى صدري عبارة عن قصص قصيرة جداً ويقع الكتاب فى 100 صفحة من القطع المتوسطة ، ويضم الكتاب مجموعة من القصص القصيرة جداً ذات المعانى العميقة والرمزية بأسلوب شيق يأخذنا لحلو المشاعر ،ثم تسقطه على أحوالنا بسلاسة ، وما يميز الكتاب أيضا الرسومات التعبيريهة التى تعبر عن كل قصه وهى من رسومات الفنانه التشكيلية ساره آل دويهم.
جدير بالذكر أن الكاتبة تهانى آل دويهم سوف توقع كتابها فى معرض الكتاب القادم بالرياض فى وجود عدد من الأدباء والاعلاميين السعوديين والعرب.

للاشتراك في خدمة “واتس آب المرصد” المجانية  أرسل كلمة “اشتراك” للرقم (0553226244)

في حال رغبتكم زيارة “المرصد سبورت”  أضغط هنا



التعليقات


ملاحظة:لايسمح بالتعليق بعد مرور48 ساعة على نشر المحتوى

6 - hima
2018-03-11 07:09:39
وفقها الله ومثيلاتها,اللي يشرفو الوطن,وخير سفراء سلام للعالم.
لا يعجبني(3) اعجبني(0)
5 - 👑اسمرعبر🏆الملكـــي👑
2018-03-11 06:38:33
نقدم التهاني للاديبة تهاني بهذه المناسبة
لا يعجبني(1) اعجبني(0)
4 - اهلاوي غيرمتعصب
2018-03-11 06:31:38
ماشاءالله بالتوفيق للكاتبه ذكرني عنوان الكتاب بمقولة شيخ الاسلام ابن تيميه صراحه اتمنى قراءة هذاالكتاب بالعربي واين اجده؟
لا يعجبني(0) اعجبني(1)
3 - راعي العوجا شايم
2018-03-11 06:25:56
الله يستر عليك من دراء عنك انتي وين عايشه انتهى زمن نجيب محفوظ
لا يعجبني(1) اعجبني(5)
2 - مرهم
2018-03-11 06:01:06
اولى خطوات العالميه لا تأتي من ترجمة المؤلف لمؤلفاته ../ وليس المقصود بهذا الكاتبه الدويهم ،، وانما بصفه عامه ،، ومن يخطون الى العالميه هم من تسعى دور نشر اجنبيه / او ادباء اجانب الى ترجمة اعمالهم ونش
لا يعجبني(0) اعجبني(2)
1 - هاني123
2018-03-11 05:54:23
الملاحظ هذه الأيام وقبل انطلاق معرض الكتاب،،وجود دعايات واعلانات لكتب مختلفة..والقارئ الجيد..لا أتوقع أنه ستنطلي عليه تلك الحيل،، وسيميز بين تلك الأعمال..
لا يعجبني(0) اعجبني(6)

أضف تعليق
كاريكاتير