معلمة أمريكية تشعل مواقع التواصل بعدتصحيح رسالة لترامب.. وهكذا وصفتها!

صحيفة المرصد: صححت معلمة لغة إنجليزية أمريكية على المعاش تدعى إيفون ميسون ، أخطاء في خطاب أرسل لها من البيت الأبيض، يحمل توقيع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب. وقالت ميسون التي - حظيت على شهرة واسعة على مواقع التواصل الاجتماعي في الولايات المتحدة بعد تصحيح الخطاب - إنها على مدى حياتها، لم تتلقى خطاب بكل هذا الكم من الأخطاء الغبية"."، موضحة أنه من المحتمل أن يكون أحد الموظفين من كتبها وليس بالضرورة ترامب. وتابعت إيفون ، إن الرسالة بالكاد تستحق النجاح، حيث قامت بتصحيح أخطاء نحوية عديدة فيها، تضمنت 11 مثالا على الكتابة غير الصحيحة للأحرف الكبيرة في بداية كلمات مثل "president" و"state". وأضافت : "إذا كانت الرسالة قد كتبت في المدرسة الإعدادية فأعطي علامة جيد أو جيد جدا (C أو C-plus)، وإذا كانت قد كتبت في الثانوية فسأعطيها علامة مقبول (D)"، واختارت عدم إرفاق رسالة ترامب التي تضمنت توقيعه، بأي علامة، وقامت بإعادتها إلى البيت الأبيض بعد تصحيحها. وأشارت إلى أن الرسالة التي كانت ردا على ملاحظة كتبتها في ما يتعلق بحادث إطلاق النار في مدرسة في يوم "عيد الحب" في ولاية فلورديا والتي خلفت 17 قتيلا . ولفتت إلى أنه "عندما تحصل على رسالة من أعلى المستويات الحكومية، فإنك على الأقل، تتوقع أن تكون صحيحة في ما يتعلق بالقواعد اللغوية".