شاهد: ضابط أمريكي يخنق شابا أسود ويطرحه أرضاً أمام زوجته و طفله أثناء القبض عليه - فيديو

ترجمة حصرية: نشرت صحيفة الديلي ميل البريطانية مقطع فيديو صادم لشاب أسود يتم التعامل معه بعنف من قبل شرطيين في ولاية مسيسيبي الأمريكية.
وكان الشاب الأسود الذي يدعى "مورتن" يقود بسيارته وبرفقته زوجته الحامل و طفله، واستوقفته سيارة شرطة و ترجل منها ضابط يطالبه بوضع يديه فوق رأسه ليتم القبض عليه.
سأل مورتن لماذا يتم إيقافه و وضع الأصفاد في يديه، أجابه الضابط "لأنك كنت تقود بسرعة تفوق السرعة القانونية".
قاوم مورتن مكرراً سؤاله عدة مرات و الضابط يجيب نفس الإجابة ، ثم عنفه الضابط و تدخل زميله و قام بخنق مورتن و طرحه أرضاً و هو يقول "يتم إيقافك لتجاوزك السرعة و حالياً يتم القبض عليك لعرقلتك عملية القبض".
دفعوا زوجته
و سأله أحد الضباط عن بطاقة هويته ولكنه توتر لعدم وجودها معه.
وكانت زوجة مورتن تصور الواقعة وهي تقول "أنا أصور العنف الذي يتعامل به زوجي و سأنشره" ، فيما توجه إليها أحد الضباط و هنا قالت له أنها حامل ، و لكنها تفاجأت بعنفه تجاهها حيث دفعها لتواجه السيارة بينما طفلها يشاهد ما يحدث في رعب .
تم توجيه تهم تجاوز السرعة و عدم وضع حزام الأمان و عرقلة عمل الشرطة و عدم توافر بطاقة تعريف لمورتن و تغريمه ٣٥ دولار لكسره صفارة أحد الضباط، بينما واجهت الزوجة تهمة عرقلة عمل الشرطة، و لم يتم الحصول على تعليق لمسؤول الشرطة على ما حدث.
https://videos.dailymail.co.uk/video/mol/2019/07/30/2235449058616455861/480x270_MP4_2235449058616455861.mp4