شاهد: شرطي أمريكي يدفع فتاة متظاهرة بعنف ويسقطها على الأرض.. ويشتمها يا "قذرة"

ترجمة حصرية: أظهر مقطع فيديو لحظة دفع ضابط شرطة في نيويورك فتاة متظاهرة وإسقاطها على الأرض بعنف خلال تزايد الاحتجاجات التي نشبت بعد مقتل جورج فلويد في بروكلين.
ووفقاً لصحيفة "ديلي ميل" البريطانية فإن الفتاة التي تبلغ 20 عامًا تعرضت لنوبة عنيفة وتم نقلها إلى المستشفى.
وأشارت الصحيفة إلى أن الحادث وقع ليلة الجمعة بالقرب من مركز باركليز في بروكلين حيث اعتقلت الشرطة العشرات من المتظاهرين.
وبحسب الصحيفة فإن الفتاة لم تكن عدوانية تجاه ضابط الشرطة بأي شكل من الأشكال،وأن الضابط وصفها بأنها "غبية قذرة" قبل إلقاء المتظاهر على الأرض. وأكدت الشرطة لشبكة إن بي سي أن الضابط يخضع للتحقيق بتهمة الاعتداء.
من جهتها قالت الفتاة المتظاهرة إن الشرطي طلب مني أن أمشي من الشارع ثم ألقى بي على الفور بعيداً عن الطريق. كما نشرت مقطع فيديو أظهرت الضباط يقتربون منها وهي تتحرك إلى الوراء في الشارع ، حيث قام أحدهم بتمرير هاتفها.