شاهد.. سيارات الشرطة تخترق صفوف الحشود وتدفع المتظاهرين على الأرض في نيويورك

ترجمة حصرية: أظهر مقطع فيديو سيارت شرطة وهي تخترق صفوف المتظاهرين الغاضبين في نيويورك في محاولة لإبعادهم عن وجهتهم.
وشوهد في الفيديو الذي نشرته صحيفة "الديلي ميل" عدد من المتظاهرين وهم يرشقون سياراتين شرطة بالزجاجات والأقماع المرورية وحتى أكياس القمامة.
فكانت سيارة الشرطة تقترب ببطئ وحين زاد هجوم المتظاهرين قامت سيارة أخرى بتزويد السرعة وهو ما أدى إلى سقوط عدد من المتظاهرين على الأرض.
وشاهدت ثلاثة أشخاص على الأقل تم دفعهم إلى الجانب وكادوا يركضوا وسارت سيارة الشرطة في الشارع. من جهته قال رئيس البلدية بيل دي بلاسيو إن الحادث قيد التحقيق ، لكنه أكد أن الضباط ربما لم يكن لديهم خيار آخر.
وكانت الاحتجاجات قد تصاعدت في مدينة نيويورك بسبب وفاة رجل من مينيابوليس جورج فلويد وغيرها من عمليات قتل الشرطة للرجال السود.
https://videos.dailymail.co.uk/video/mol/2020/05/31/7594328720026547526/640x360_MP4_7594328720026547526.mp4
https://videos.dailymail.co.uk/video/mol/2020/05/31/4908813222589580938/640x360_MP4_4908813222589580938.mp4