رئيس التحرير : مشعل العريفي

بالفيديو : شجار عنيف بين رجل أسود وآخر أبيض داخل حافلة بلندن .. والسبب العنصرية!

تابعوا المرصد على Google News وعلى سناب شات Snapchat

ترجمة صحيفة المرصد: نشرت صحيفة الديلي ميل البريطانية مقطع فيديو ينقل شجاراً عنيفاً بين رجلين أحدهما أسود و الآخر أبيض بحافلة نقل ركاب بلندن حيث اتهم الرجل الأسود الأبيض بكونه شخص عنصري و زعم أنه تلفظ عليه بتعليقات عنصرية يظهر بالفيديو الرجل الأبيض منطرحاً على أرض الحافلة و الآخر فوقه ساحباً ساقه و حاول الأخير جاهداً أن يفلت من قبضته دون جدوى و هنا صاح الأسود أنه من السيء أن يتحدث الشخص بتعليقات عنصرية للغير و خلال المقطع تظهر صيحات الركاب مطالبين باحضار الشرطة, و صاح الرجل الأبيض بأنه لم يكن عنصريا الا أن رجل أسود آخر قام وقال" أنت تكذب و من حسن حظك وجود كاميرات بالمكان وإلا كنت أبرحتك ضربا", و هاج الناس عليه فاندفع الرجل الأبيض بجسده قافزا و قال "لست عنصريا "و برر ذلك بقوله أنه من أفريقيا و طلب من الحضور تفقد هويته للتأكد من مزاعمه.
The white man eventually jumps up onto his feet and the men begin to struggle on the crowded bus, crushing against passengers who call for them to leave them out of the dispute
To prove that he isn't racist, the white man, who has an English accent, claims that he is 'from Africa', telling the men to check his bag

When the black man, who is now off the bus, tells him not to talk to the woman in that way and tells him to leave the bus, the white man says: 'Inappropriate racialization'

arrow up