هيئة الغذاء و الدواء الأمريكية : اكتشاف مادة خطيرة تسبب السرطان داخل علاج شهير في العالم لمرض السكر

ترجمة حصرية : نشرت صحيفة الديلي ميل البريطانية معلومات عن اكتشاف مادة خطيرة في أحد المنتجات الدوائية المهمة في علاج مرضى السكر من النوع الثاني مما أثار قلق هيئة الغذاء و الدواء الأمريكية و منظمة المنتجات الدوائية البريطانية و وزارتي الصحة في كندا و دول أوروبا و بدأت تتعاون تلك المنظمات لعمل دراسة سريعة و شاملة لتلك المنتجات.
مادة ال "metformin" و المتواجدة في أغلب منتجات علاج السكر مثل Bolamyn, Diagemet, Glucient, Glucophage، والتي تساعد في إفراز الأنسولين المناسب لخفض مستوى السكر في الدم و إعادته للمعدل الطبيعي تبين أنها تحتوي علي مادة NDMA و هي مادة معروف أنها مسرطنة للإنسان، تستخدم في صناعة المبيدات و العديد من الصناعات الثقيلة.
ورغم أنه لم يتم رصد أي حالة من حالات الإصابة بأمراض سرطانية جراء استخدام هذه العقارات، إلا أن الهيئات و المنظمات العالمية تدرس بدائل لها و تستعد لسحبها من الأسواق.
و حث العلماء الأطباء بوصف بدائل لتلك المنتجات لمرضاهم و هم ملايين حول العالم يستخدمون العلاج بشكل يومي، إلا أن مخاوف الأطباء هي كون هذه المادة الأكثر فعالية على الإطلاق لضبط معدل السكر في الدم للمرضى و الاعتماد عليها كبير و على الناحية الأخرى فالمنتجات البديلة باهظة الثمن و غير متوفرة بشكل أساسي في معظم برامج التأمين الصحي للمواطنين، لكن الأمر لا يزال قيد الدراسة و من المتوقع الإعلان عن نتائج لهذه الدراسة قريباً.