شاهد : تفجير قنبلة وهجوم مسلح على ركاب داخل محطة قطار في مترو بنيويورك .. والكشف عن عدد القتلى والمصابين

ترجمة حصرية : أطلق رجل أسود يرتدي قناع الغاز وسترة البناء البرتقالية النار على الركاب داخل قطار مترو الأنفاق في محطة بروكلين في نيويورك ما أسفر عن وفاة 5 أشخاص.

وحسب "الديلي ميل" يُعتقد أن المسلح ألقى قنبلة دخان على قطار R متجه جنوبًا في محطة 25th Street في بروكلين ، وبدأ في إطلاق النار مع إغلاق أبواب القطار. وقتل خمسة أشخاص من بينهم شخص في حالة خطيرة الان فيما قالت مصادر إدارة الأطفاء أن 13 شخصا أصيبوا.

وليس من الواضح ما إذا كان قد أطلق النار من رصيف محطة 25th Street ، أو ما إذا كان أيضًا في القطار ، لكن الركاب المصابين سقطوا من عربة القطار في شارع 36 ، مما أرعب الآخرين الذين ينتظرون هناك للصعود ، وفقًا لصحيفة نيويورك ديلي نيوز.

وتظهر الصور ومقاطع الفيديو المرعبة المصابين وهم على منصة شارع 36 الملطخة بالدماء في انتظار نقلهم إلى المستشفى.

وتم العثور على العديد من الأجهزة غير المنفجرة في محطة 36th Street ، وفقًا لـ FDNY ، لكن شرطة نيويورك تقول إنه لا يوجد أي منها نشط - كلها كانت أجهزة دخان.

وقال أحد الشهود لصحيفة نيويورك بوست إنه المسلح أطلق "عددًا كبيرًا جدًا من الرصاصات التي لا يمكن عدها". ولا يزال نوع السلاح الذي استخدمه غير واضح.

ووصفت مصادر الصحيفة المهاجم بأنه "رجل أسود يبلغ ارتفاعه 5 أقدام و 5 أقدام ويزن 170 رطلاً".