شاهد.. ملكة بريطانيا تحتفل باليوبيل البلاتيني بدون "الأمير هاري وميغان ميركل"
ترجمة حصرية: أطلت الملكة إليزابيث "ملكة بريطانيا" مع أفراد العائلة المالكة الآخرين من شرفة قصر باكنغهام، اليوم الخميس، أمام عشرات الآلاف من البريطانيين حيث بدأت احتفالاتها التاريخية باليوبيل البلاتيني.
وظهرت الملكة البالغة من العمر 96 عامًا، وهي ترتدي بروش الحرس الخاص بها والزي الأزرق المستخدم في صورتها الرسمية لليوبيل البلاتيني، وأخذت التحية بعد وصولها من قلعة وندسور.
عادت الملكة بعد ذلك إلى الشرفة بعد حوالي نصف ساعة لمشاهدة طيران سلاح الجو الملكي البريطاني الذي يظهر فيه السهام الحمر جنبًا إلى جنب مع كبار أفراد العائلة المالكة بما في ذلك "الأمير تشارلز وكاميلا والأمير وليام وكيت وأطفالهم".
لم يظهر الأمير هاري وميغان ماركل على شرفة القصر ولكن تم لم شملهما مع بعض أقاربهم حيث ظلوا بعيدًا عن الأنظار داخل غرفة في الطرف الآخر، وظهر تشارلز يتفقد الحراس والضباط ويلقي التحية عليهم.
يأتي ذلك بعد شهور من التكهنات حول المكان الذي ستقف فيه عائلة ساسكس وما إذا كانوا سيحضرون اليوبيل وسط خلاف أمني مستمر، بحسب صحيفة ديلي ميل.
وفي النهاية ، لم يُسمح لهم إلا بالمشاهدة من الغرفة المطلة على أرض موكب وايتهول، بعد أن أعلنت الملكة أن كبار أفراد العائلة المالكة فقط هم من يمكنهم الانضمام إليها في القصر.
ولم يكن هناك مكان على شرفة القصر اليوم، للأمير هاري أو ميغان ماركل أو الأمير أندرو، نظرًا لأن أيا منهم لم يعد من أفراد العائلة المالكة.
وشوهدت ميغان وهاري يضعان أصابعهما على شفاههما بجوار سافانا فيليبس وميا ولينا تيندال في محاولة واضحة لتهدئة الأطفال.
وانطلقت اليوم الخميس، الاحتفالات بمناسبة مرور 70 عاما على تولي الملكة إليزابيث الثانية العرش، من خلال عرض التقاليد العسكرية من زمن الخيول والمدافع إلى عصر الطائرات النفاثة.