قناة "BBC" تقع في خطأ أثناء إعلان وفاة الملكة إليزابيث يعرضها للانتقاد .. شاهد: ما حدث في الخلفية

ترجمة حصرية : وقعت قناة " بي بي سي " البريطانية ، في خطأ عرضها للانتقاد من قبل المشاهدين ، عقب أن شوهد شخصان يلتقطان صورا على هواتفهما في الخليفة ، اثناء إعلان مقدم القناة " هوو إدواردز " عن وفاة الملكة إليزابيث الثانية .

وحسب صحيفة " ديلي ميل" ، أثارت اللحظة غضب المشاهدين الذين قالوا إن الضجة مشتتة وغير حساسة في نفس الوقت ، فيما علق البعض إن ما حدث أفسد اللحظة التاريخية وأبعد من إيصال إدواردز القوي.

وكان تلقى إدواردز ، 61 عامًا ، إشادة واسعة النطاق على توصيله الحساس والصادق للأخبار ليلة الخميس ، ويقال إنه قضى شهورًا في الاستعداد للحظة.

ولكن في خلفية عرضه المباشر على يمين الشاشة ، كان الزوجان يلتقطان صورًا ويصوران اللحظة التاريخية .

وكان أصدر القصر الملكي الخميس الماضي بيانًا يؤكد رسميًا أن الملكة توفيت في الساعة 6:30 .