بالفيديو.. مواطن يقف على حافة شق صخري عميق ويكشف سر تسميته «الشان» وعلاقته بالمياه
صحيفة المرصد: أظهر مقطع فيديو المواطن عبدالله البراك، وهو يقف على شق صخري عميق، مستعرضًا كيفية بحث الأهالي قديمًا عن مصادر المياه، التي كانت تتمثل في البئر والعين والثميلة، موضحًا أنهم كانوا يحفرون بين طبقات الرمال للوصول إلى المياه.
وأوضح البراك أن كلمة «الشان» في اللهجة السعودية تُطلق على القناة الدمعية، وهي المجرى الطبيعي الذي تمر عبره الدموع من العين، كما تُستخدم لوصف بعض المناطق الصخرية التي تتشكل فيها قنوات طبيعية لتصريف المياه أو تجمعها.
وأشار إلى ارتباط هذا المعنى بالعبارة الشعبية الشهيرة «على شانك»، التي تعني «من أجل عينيك»، في دلالة تجمع بين معنى العين والقناة التي تحمل الدموع.
التعليقات (23)